Friday, November 11, 2005

Matlouh (Moroccan Flat Bread)



The crowd pleaser, delicious, eaten-as-soon-as-off-the-pan, people-waiting-in-line-to-have-some moroccan flat bread aka Matlouh.

I swear this bread is almost a damnation to me. Everywhere I go, people beg me to make some. I had 35 people waiting in line begining behind my back in the kitchen while it was cooking, the line was going through the entire kitchen, the patio door and the deck up to the side of the pool.

I had people begging me to make it and when I refused because they didn't own a cast-iron pan, the immediately left and cruised 3 stores in order to find one and buy it ASAP.

A peasant bread actually. It's a thorough tutorial I'm giving here. So it might intimidate you. But really, when you have done it once, you'll realize it's not difficult really. Just remember to have a moist, soft dough (add water by the tablespoon if it seems not supple enough) and don't skimp on that olive oil ! Use A LOT of it...

It's a bit long to make but well worth the effort. I promise you won't regret to have try it !


Matlouh

3 cups all-purpose flour
2 teaspoons instant yeast
1 teaspoon salt
1 cup warm (not hot) water
1 tablespoon or more any herb you like (or other stuff like chopped olive, caramelized onions....) This is optional, you can make the bread plain.

Combine all the dry ingredients in the food processor by giving them a whirl of the blades.



Stop the machine and add the water all at once. Close the machine and mix until the dough forms a ball of slighly sticky dough. Add more water by the tablespoon if you find your ball of dough is a bit tough. You want a very supple, softyish dough.

On the photo, I made my dough way more sticky than usual for bread making. It helps for the shaping of the flat bread later. But if you're not so comfortable working with such soft dough (though in this case the amount of olive oil used to shape the bread takes care of the stickyness) make a less soft dough. But avoid by all means making a tough dough.



Divide the dough in 4 balls. Oil them well with good quality, fruity olive oil and let rise in a warm place for 30 minutes.



Flatten a ball of dough in a 1/4 inch (slightly more thick actually) thickness round using plenty of oil on your working surface and your hands.




Fold the flattened dough in 3rd (business-letter-like) as shown below. Put aside the long rectangle and proceed to flatten and fold the 3 other dough-balls.




Take the first long rectangle you formed, strech it a bit first,



then widen it width-wise being carefull not to tear it.



Roll all the "business-letter-style" folded doughs on themselves.





When you arrive at the end of the rolling, take each side of the remaining dough and strech it a bit like shown below.

Tuck well both ends of the streched dough in eash side of the rolls. Don't hesitate to tuck them in well, making fingers of each hand meet in the middle of the roll inside.




Oil each of your dough rolls and set aside all your rolls of dough for 30 minutes. Avoid drafts, the place should be warm. On the following pic, the dough have rested its 30 minutes and has leavened.





Heat your CAST IRON PAN (it's the best pan to use for this bread, anything else will produce a way less good bread) on your stove under medium-low heat. Let heat on that setting for at lest 15 minutes.




After your pan heated for 15 minutes, take a roll of dough and flatten it in a bit more than 1/4 inch thickness (less than 1/2 an inch though), using plenty of olive oil as you go.

Put on the pan and let cook on the first side until all the bread is transluscent.







IMPORTANT NOTE:
Take a peek while the first side cooks, lifitn one side of the bread with a flat spatula.
* If your bread burns underneath while it's still very opaque on top, this means your heat is too high, lower it a notch.
* If you bread is still white (not browning) underneath and all the surface became transluscent, this means your heat is too low, bring it up a notch.


Before flipping your bread to cook on the other side, drizzle yet again some olive oil on its surface.
Cook on the other side.





You may notice your bread is golden brown in the middle and not so brown on the sides. Not a problem, when both sides are cooked, just tilt the bread in the pan in such a manner that you brown the still white spots.





Bon appétit !

16 comments:

Anonymous said...

Zoubida, your recipes and tutorials are fabulous. Thank you so much for sharing your kitchen. I cannot wait to try this bread. ~big thanks~

Just Me said...

You're killing me!
That looks delicious and your tutorial is amazing. Thank you!

Maryanne said...

Zoubida - Just love your blog! Such great stories, and the recipes! Every time I see a new one, I want to try it and I will, I will....

Sandra Le Petrin said...

Je tombe des nues aujourd'hui: soit j'étais sur une autre planète, soit tu vien d'arriver sur la blogosphère.. bref, je ne suis pas étonnée que ce pain ait autant d'adeptes, il m'a l'air "grave"!! Il faut que je le fasse, celui-là!!
Au fait, je peux t'appeler Anayate ;))

Journal Actif said...

Je ris !
Oui, tu peux m'appeler Anayate (bien que Zoubida soit mon véritable nom) à la condition que tu me dises quel est ton autre petit nom... ;-))
Merci pour la charmante visite. Je vais de ce pas visiter ton blog qui je le sens, va séduire totalement l'amatrice de boulangerie que je suis!

Anonymous said...

incroyable ta recette, d'ou vient elle ? Ca m'a l'aire d'etre un savant melange du mlaoui marocain et du matlouh algerien (disons meme kabyl) en prenant la confection du premier et les ingredient du deuxieme. Tu es sur que ca ce fais au maroc, j'ai jamais vu !

Anonymous said...

I thank you a lot for sharing this wonderful receipe. I've never seen it in Morocco where I lived quite a long time. It is a way to say that we have something to learn every day. Many thanks Zoubida
Salim

linguasombra said...

Great tutorial!

I was wondering if I should experiment with different flours. Does a Morrocan cook ever use garbanzo, fava or chick pea flours?

Thanks again :) Ali

Anonymous said...

Zoubida, many thanks for a great recipe. The whole family enjoyed it with a Chickpea tagine and couscous. The bread was great for mopping up all those juices, leaving a clean plate! Thank You. Gordon (Cambs, UK) :)

Anonymous said...

This recipe and tutorial are amazing! I used it last year for my Chef's Table (cumulative project for culinary school, for which we chose a Moroccan theme) and it is still my favourite Moroccan recipe! Everyone went home with a copy! Thank you so much for sharing! :)

interval said...

This is nice, I was wondering if there was a Moroccan flat bread for eating with Tagines, I guess this must be it!

Ian said...

Wonderful detail and instruction!

Nassim said...

Zoubia Jazak'Allah kheir ukhti, this is just like my mother used to make it. :)

Oliver said...

Just made to go with a nice tagine. Great recipe, instructions and incredible bread. Thanks!

Annapet said...

Thank you for the recipe! I shall try making this soon.

Riven said...

Giving it a go. Any idea what cups of flour mean in oz or pounds?